Key words from the root ح-و-ق-ل
The words on Rooto aren't an exhaustive list of every theoretically possible derivation from a root — they're a selection of the ones actually used in everyday living Arabic, so you learn what's really said and heard, not everything a dictionary contains.
General Meaning of the Root
This root revolves around condensing the phrase "La hawla wa la quwwata illa billah" into a single verb; the verb means to say that phrase.
Words From This Root
| Word | Pattern | Type | Translation | Example |
|---|---|---|---|---|
| حَوْقَلَ | فَعْلَلَ | فعل ماضٍ | to invoke God's power | حَوْقَلَ الرَّجُلُ عِنْدَمَا سَمِعَ الْخَبَرَ الْمُحْزِنَ.The man invoked God's power when he heard the sad news. |
| Try discovering more words | ||||
Verb Conjugation
Intransitive| Tense | أناI | أنتَyou (m.) | أنتِyou (f.) | هوhe | هيshe | أنتماyou two | هما (مذكر)they two (m.) | هما (مؤنث)they two (f.) | نحنwe | أنتمyou (pl. m.) | أنتنّyou (pl. f.) | همthey (m.) | هنّthey (f.) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Past | |||||||||||||
| Present | |||||||||||||
| Future | |||||||||||||
| Imperative | |||||||||||||
| Negative imperative | |||||||||||||
Subscribe to see the full verb conjugation
Subscribe now